Es una derivación del Carpe Diem que parte de un verso de Ausonio, poeta latino: "Coge, virgen, la rosa".Góngora es otro de los poetas que lo ha manejado en aquel célebre soneto que se inicia con el verso "Mientras por competir con tu cabello..."
En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende al corazón y lo refrena;
y en tanto que el cabello, que en la vena
5
del oro se escogió, con vuelo presto,
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto, antes que el tiempo airado
10
cubra de nieve la hermosa cumbre;
marchitará la rosa el viento helado.
Todo lo mudará la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
